start > Huainanzi > hoofdstukken > hoofdstuk
Korte toelichting per hoofdstuk
De beschrijvingen van de hoofdstukken zijn nog in ontwikkeling (work in progres). U kunt hiernaast een van de beschikbare hoofdstukken selecteren.
Hoofdstuk 4. 墬形 Zhuìxíng - Terrestrial Forms
Titels van dit hoofdstuk
Major 2010, Komjathy 2022: Terrestrial Forms
Le Blanc 2003: Des formes terrestres
Larre 1993: Formes sur la Terre
Onderwerp van dit hoofdstuk
Di (地) - Aarde. Over de principes van geografie, topografie en ecologie van de aarde.
De samenvatting uit de Huainanzi zelf (Yaolüe - hst21)
De samenvatting uit hoofdstuk 21 (Yaolüe) van de Huainanzi luidt als volgt:
“Terrestrial Forms” provides the means by which to encompass the length from north to south, reach the breadth from east to west, survey the topography of the mountains and hillocks, demarcate the locations of the rivers and valleys, illuminate the master of the myriad things, know the multitude of categories of living things, tabulate the enumerations of mountains and chasms, and chart the roadways far and near.
It enables you to circulate comprehensively and prepare exhaustively, so that you cannot be roused by things or startled by oddities.
Inleiding hoofdstuk
Uit inleiding Major (2010): Het hoofdstuk Zhuìxíng is een beschrijving van de wereldgeografie vanuit het perspectief van de Westelijke Han-dynastie. Het negeert politieke geografie (zoals de staten van de Periode van de Strijdende Staten of de koninkrijken, provincies en graafschappen van het Han-rijk) ten gunste van de post-zondvloedgeografie van Yu de Grote en de bredere wereld buiten de grenzen van China. Nacdruk ligt op het mythische, magische, verre en vreemde. Het hoofdstuk benadrukt dat fysieke kenmerken van het terrein op belangrijke manieren interacteren met planten, dieren en mensen. (p 149)
Literatuur bij dit hoofdstuk
partiele vertalingen: Major 1993
Literatuur
Hieronder kunt u een selectie maken van de verschillende publicatievormen en de taal. Ik beperk me tot vier taalgebieden (Nederlands, Engels, Frans en Duits). De meeste literatuur is overigens engelstalig. U kunt bij teksttype ook apart de vertalingen selecteren en U kunt desgewenst ook een specifieke auteur zoeken.
Boeken 1 tot 2 van de 2
Major, John S. (1993). Heaven and Earth in Early Han Thought: Chapters Three, Four and Five of the Huainanzi. SUNY Press. *
ISBN10: 0791415864
Boeken 1 tot 2 van de 2