Zhong xìn zhi dào
Engelse titel: The Way of Loyalty and Trustworthiness

Consisting of merely nine bamboo strips, and inscribed with 259 characters, the “Zhōng xìn zhī dào” is one of the shortest writings of the entire Guōdiàn One library.

Like most manuscripts which date from the Warring States period, the “Zhōng xìn zhī dào” is a piece of political philosophy. The treatise can be read as guidance in moral government. It is directly addressed to the sovereign of the state, who is referred to as a gentleman (jūnzi 君子) throughout (bron Meyer 2005)

Online informatie:

Literatuur en vertalingen

Hieronder kunt u een selectie maken van de verschillende publicatievormen en de taal. Ik beperk me tot vier taalgebieden (Nederlands, Engels, Frans en Duits). De meeste literatuur is overigens engelstalig. U kunt bij teksttype ook apart de vertalingen selecteren en U kunt desgewenst ook een specifieke auteur zoeken.

Boeken 1 tot 4 van de 4

Chung, Hsiao-Tung (2014). Conscientious Rule: Political and Moral Philosophy in “The Way of Conscientiousness and Trustworthiness” (Zhong xin zhi dao). *

Cook, Scott (2012). The Bamboo Texts of Guodian: A Study & Complete Translation. Volume I. Cornell University. *
Cornell East Asia Series #164, gebonden uitgave ISBN I978-1-933947-84-6
ISBN13: 978-1933947648

Meer informatie...

Meyer, Dirk (2012). Philosophy on Bamboo: Text and the Production of Meaning in Early China. Brill. *
ISBN13: 978-9004207622

Meer informatie...

--- (2005). A device for conveying meaning: The structure of the Guodiàn Tomb One manuscript “Zhong xìn zhi dào”. Bochumer Jahrbuch zur Ostasienforschung BJOAF, Vol. Bd 29 *.

Boeken 1 tot 4 van de 4