start > Klassieke teksten > pre Qin t/m vroege Han > tekst
吳子 Wuzi
Wúzǐ [Wu-tzu]
Engelse titel: Master Wu
It is said there were two books on the art of war by Wu Qi, but one was lost, hence leaving the Wuzi as the only existing book carrying Wu Qi's military thoughts. The oldest Wuzi edition that survives dates to the Song Dynasty (960–1279). Because of the lack of surviving copies, there is no consensus among modern scholars concerning the latest date of the Wuzi's final composition, but the core of the work is nominally assumed to have been composed around Wu Qi's lifetime (440–381 BC), in the mid-Warring States period. Historical references indicate that the Wuzi was very famous and popular in both the Warring States period and in the Han dynasty. In addition to strategic/tactical studies and the philosophy of war, the Wuzi pays significant attention to the logistical achievement of war preparedness.(bron wikipedia)
Indeling tekst
De tekst bestaat uit zes secties. De titel hieronder is uit de vertaling van Ralph Sawyer (1993)
圖國 Planning for the State
料敵 Evaluating the Enemy
治兵 Controlling the Army
論將 The Tao of the General
應變 Responding to Change
勵士 Stimulating the Officers
Online informatie:
Ulrich Theobald's Chinaknowledge: wuziWikipedia: Wuzi (engels)Chinese text project (Chinese tekst)Literatuur en vertalingen
Hieronder kunt u een selectie maken van de verschillende publicatievormen en de taal. Ik beperk me tot vier taalgebieden (Nederlands, Engels, Frans en Duits). De meeste literatuur is overigens engelstalig. U kunt bij teksttype ook apart de vertalingen selecteren en U kunt desgewenst ook een specifieke auteur zoeken.
Boeken 1 tot 1 van de 1
Sawyer, Ralph D. (1993). The Seven Military Classics Of Ancient China. Basic Books.
ISBN10: 0813312280
Ook online.
Meer informatie...
Boeken 1 tot 1 van de 1